Maart 2012
Maart 2012
Transparence heeft samen met Opéra Comique Maastricht een voorproefje gegeven op een interactieve muzikale ontdekkingsreis voor jong en oud met een op sprookjes gebaseerd repertoire. Zowel afwisselend als samen -als geheel en in ensembles - hebben we lieflijke, spannende, theatrale en rampzalige liederen gezongen in een sprookjesachtig kader. De feeërieke kledij van de dames van Opéra Comique contrasteerden prachtig met het zwart van Transparence.
Kerst 2011
December 2011
Op veler verzoek hebben we wederom de "Navidad nuestra"van Ramirez uitgevoerd. Het koor werd begeleid door accordeon (Trix Reintjens), gitaar en charango (Clem van den Dijssel), percussie (Tom Berghmans), en contrabas (Nick Pouls). Het programma werd aangevuld met enkele Spaanstalige kerstliederen, maar ook met een paar traditionele kerstliederen, bewerkt door Jetse Bremer. Het eerste concert werd uitgevoerd in samenwerking met het kamerorkest Locatelli uit Landgraaf; het tweede concert samen met Harmonie Philomena Chevremont in Glaspaleis Schunck* (zie fragment); en het derde concert met Vocal Group Odeon in het kader van Magisch Maastricht.
Concertreis naar Yorkshire, Engeland
Oktober 2011
“The Dutch are coming”, zo werden we in Yorkshire aangekondigd, alwaar we eind oktober 2011 op “toernee” waren .
Op prachtige locaties , zoals in de gothische kathedraal van Ripon (met de oudste nog bestaande Saksische crypte van Engeland uit 672),
in Beningbrough Hall, een Georgisch landhuis uit 1716 met meer dan 100 18e eeuwse schilderijen uit de National Portrait Gallery,
en het cellarium van de Fountains Abbey, dat tot Werelderfgoed van de Unesco behoort, hebben we succesvolle optredens gehad.
Reactie op dit laatste concert door Alexa Morton,Visitor Experience & Marketing Manager Fountains Abbey & Studley Royal:
“…we had the most amazing feedback from visitors who had listened, the best feedback we've ever had for a choir and Iain at admissions was raving about it.
Please pass my thanks to your group”.
Daarnaast hebben we nog concerten in de St. Paul’s kerk te Harrogate en in de Allhallowgate Methodist Kerk in Ripon gegeven.
Zoals dat in onze Nederlandse aard ligt, hebben we ons in vele talen laten horen;
Latijn en Italiaans (Monteverdi, Willaert, De Prez), Frans (Ravel), Spaans (Piazzolla, Rueda), Engels (Finzi), en Deens (Stenhammer).
Ook hebben we een paar Nederlandse liedjes gezongen, die zeer enthousiast ontvangen werden;
Als ick u vinde (Waelrant), en Merk toch hoe sterck en Allen die willen naar Island gaan in een bewerking van Jetse Bremer.
Fragment van een recensie: “…Transparence sang their selected examples with a calm control and wonderful blend of voice,
bringing the dark liquid structure to vivid life. … [The Swedish songs] were particularly well sung, its sumptuous melodic lines curling and intertwining with perfect tone and balance ...
Transparence reached what many regarded as the highlight of their evening’s performance with an almost tear-jerking rendering of Piazzolla’s Jacintho Chiclana;
the tenors and basses singing the ostinato lower part with almost orchestral sonority”.
Uitwisselingsconcert in Nettetal bij Vierssen
Juli 2011
Op de sfeervolle binnenplaats van het prachtige Weyer Kastell, een typische “niedderrheinische Wasserburg”, hebben we een a capella reprise geven van de meiconcerten ‘Geheel de Uwe’ met liederen van Monteverdi en Willaert. Het koor uit Vierssen heeft in dezelfde sfeer madrigalen en enkele koralen uit Dido en Aeneas van Purcell gezongen.
‘Geheel de uwe’: liederen van Monteverdi
Mei 2011
Velen van u kennen de prachtige liederen van Claudio Monteverdi, waarin zowel de liefde als devotie een terugkerend thema zijn. Slechts weinigen weten dat het leven van Monteverdi ook werkelijk aanleiding gaf deze overweldigende emoties in muziek te uiten. Zo liet zijn zeer geliefde vrouw Claudia hem na een kort ziekbed achter met twee zoontjes, een gebeurtenis die hem veel verdriet en wellicht veel inspiratie heeft gegeven. Uiteindelijk heeft hij zich terug getrokken in de afzondering van het klooster.
Er zijn een aantal liederen uit zijn oeuvre ten gehore gebracht, in welke de liefde en het plezier in het leven, maar ook verdriet en devotie welhaast voelbaar werden. Hierdoorheen heeft theatermaker en verteller Irmgard Tummers het verhaal van de zoektocht van Claudia naar haar zo geliefde maar onbereikbare echtgenoot gesponnen.
De fraaie ambiance van het Savelbergklooster te Heerlen en de Kopermolen te Vaals, alwaar deze concerten gegeven werden, leenden zich uitstekend voor een verrassend concert; moeiteloos werd u teruggevoerd naar het 16e eeuwse Italië. Het koor werd begeleid door Hildegard Moonen op gamba en Maria van Kerkhof en Janneke Nelissen op fluit.
Navidad nuestra
December 2010
Eens in de zoveel jaar zet kamerkoor Transparence een kerstprogramma op de muzikale agenda. Met veel plezier hebben we 3 keer de ‘Navidad nuestra’ (‘Ons Kerstfeest’) van de Argentijnse componist Ariel Ramirez uitgevoerd. Met de swingend instrumentale begeleiding (Tom Berghmans op cajon, Clem van den Dijssel op gitaar en charango, Nick Pouls op contrabas en Trix Reintjes op accordeon) zongen we van de aankondiging van de geboorte aan Maria door de engel Gabriel (La Anunciación) tot de vlucht naar Egypte (La Huida).
Gelegenheidsensemble Xicochi vulde het programma aan met Spaanstalige kerstliederen oftewel Villancicos. Het ensemble werd speciaal voor dit repertoire begeleid door oude en nieuwe instrumenten; viola da gamba en violone naast barokgitaar, viool, fluit en cajon.
Concerten vonden plaats in Schunck* Glaspaleis, Selexyz Dominicanen (Magisch Maastricht) en de Abdijkerk van Rolduc.
Evangelium
In februari 2010 voerde Transparence samen met het Basilicakoor Maastricht en Madrigalchor Aachen o.l.v. Hans Leenders het Evangelium Veritatis van componist Leo Köhlenberg uit.
Dit oratorium is gebaseerd op het bijna 1900 jaar oude Evangelie der Waarheid dat in 1945 is teruggevonden bij het Egyptische plaatsje Nag Hammadi. De vondst zat in een kruik verpakt en bestond in totaal uit 53 in het Koptisch geschreven teksten in 13 leren codices, of papyrusboeken, gebonden. Er werden scheppingsverhalen, evangeliën, apocalypsen, verlossingsteksten en openbaringen teruggevonden, waarvan de bekendste zijn.
Het oratorium is ontstaan vanuit de stichting Codice e Musica. Deze stichting heeft als doelstelling diverse oude (gnostische) geschriften toegankelijk te maken voor een breder publiek, door deze teksten op muziek te zetten, uit te geven en te laten uitvoeren.
Het Evangelium Veritatis (2005) is vanuit Codice e Musica het tweede werk van Leo Köhlenberg en is vanwege de bijzondere functie van professor Gilles Quispel in de ontwikkeling van de gnostiek sinds de jaren vijftig en de contacten over het werk, aan hem opgedragen. Het werk is geschreven voor gemengd koor, sopraan- en tenorsolo, spreekstem, blaaskwintet, strijkkwartet en harp. Solisten en kamermuziekensemble zijn afkomstig van Conservatorium..
Een dag in Mantua anno 1604
In 2009 koos Kamerkoor Transparence er wederom voor haar publiek te boeien en verrassen door ongewone ingrediënten aan koormuziek te koppelen.
Zo ook in het project rondom Monteverdi en andere Italiaanse (of daardoor geďnspireerde) renaissance componisten.
Hebben wij in vorige projecten gekozen voor disciplines die het oog van de luisteraar aanspraken, dit keer speelt het oor de hoofdrol.
Een schets van de voorstelling die we op 14 en 15 november gaven:
Het is donker. Een haan kraait, maar verder is alles nog in diepe rust. Alleen vanuit het klooster klinken fraaie liederen.
Een emmer wordt leeggegooid, luiken worden geopend, Mantua ontwaakt! We lopen over de markt en zien, proeven en ruiken de verse waren.
Mensen haasten zich naar werk of huis (geheime liefdes nemen schielijk afscheid) De dag is aangebroken.
Naarmate de temperaturen stijgen, bloeit de passie op. Van voorzichtige eerste schreden, via balkonserenades tot liefdesuitingen die het sterven waard lijken.
Mantua leeft!
Theatermaakster Irmgard Tummers kroop in de huid van Claudia Monteverdi en greep het publiek met haar vertelkunsten.
Een instrumentaal ensemble (Hildegard Moonen, gamba, Maria en Eveline Arnolds, fluit) en audioprojectie maakten de sfeer van weleer haast tastbaar.
Dansend door Zuid-Amerika in La Nińez de América
In 2009 is de traditie is voortgezet! Na een jaar waarin Kamerkoor Transparence haar 15-jarige jubileum vierde met een reprise van de wervelende Vreugdezang & Minnestrelen voorstelling, startten we 2009 met een wervelende concertreeks waarin wederom de link gelegd werd met een andere discipline. Ditmaal door Zuid-Amerikaanse dansritmes als een rode draad door het programma te weven. Gepassioneerde, vaak melancholische klanken begeleidden de veelal vrolijke teksten. Luchtige liederen met een knipoog naar een wirwar van menselijke relaties tegenover liederen waarin de spanningen tussen de inlandse bewoners (de indianen), de veroveraars (Spanjaarden en Portugezen) en de slaven die zij meenamen uit Afrika te horen zijn. In dit project hebben we de hartstocht en de weemoedigheid van de Zuid-Amerikaanse muziek niet alleen laten horen, maar ook laten voelen, door ons en het publiek te laten leiden door de ritmes en de beweging die deze muziek in zich heeft.
Vreugdezang en Minnestrelen, reprise
In 2008
werden in het voorjaar wegens groot succes wederom enkele
concerten verzorgd onder de titel 'Vreugdezang en minnestrelen'.
De concerten vonden plaats in de
Kindervallei in Houthem St. Gerlach waar het Hundertwasserhaus een architectonische publiekstrekker is
en bij
Huys de Dohm van Ineke Greve in Heerlen (Welten).
De keus voor deze locaties leverde wederom verschillende concerten op waarbij
elke hoek en nis gelegenheid bood
om verrassende effecten te creëren.
Het publiek werd aan de hand genomen voor een muzikale wandeling door de tuinen en erven van de landgoederen.
Transparence voertde werken uit van Elgar, Finzi, Hindemith
en Vlaamse Renaissance-componisten die geselecteerd waren rond de thema´s natuur en romantische liefde.
De artistieke vormgeving was wederom in de bezielende handen van mime-speler Dönci Bánki,
die uitgenodigd was om een enscenering uit te werken die speciaal was toegespitst op Transparence en op de diverse locaties.
Een ware uitdaging!
Daarnaast verzorgde Dönci een aantal performances die deze voorstellingen tot unieke belevenissen maakten.
Puccini-express
In 2008 organiseerde het Theater aan het Vrijthof het Euregionaal opera- en muziektheaterfestival. In dit kader onthaalde Kamerkoor Transparence uit Heerlen
reizigers op “La Barca di Venezia per Padova” tijdens hun reis in de Puccini-express.
Kamerkoor Transparence voerde fragmenten van madrigaalkomedie “La Barca di Venezia per Padova” van Adriano Banchieri (1623) uit.
Dit renaissancewerk is één van de vroegste opera’s. “La Barca” vertelt het verhaal van een groep mensen die elkaar ontmoeten voor een gezamenlijke bootreis van Venetië naar Padua en die gedurende de reis letterlijk met elkaar opgescheept zitten.
Wij stapten hiervoor in de Puccini-express, met als decor het hedendaags openbaar
vervoer, waar de reizigers zich als publiek figurant kon voelen tijdens de muzikale liefdesverklaringen, ruzies en andere dagelijkse en minder romantische scenes.
Waar kon u ons tegen het lijf lopen? Op 14 februari zongen we in de VEOLIA-trein
tussen Maastricht en Heerlen.
Op 16 februari zongen wij in de stadsbus lijn 4 in Maastricht.
Entree voor beide dagen was een geldig vervoersbiljet.